Legally Blondeを見て

昨日、Legally Blondeを見た。

中国語の翻訳は律政俏佳人だった。第1部と第2部がある。

タイトルの日本語の訳はキューティ・ブロンド(Cutie Blonde)。

とてもいい感じだったよ。

ハーバード・ロー・スクールに入学した天然ブロンド娘が、持ち前のポジティブさで周囲の偏見をクリア。一人前の法律家としてサクセスをつかんでいく姿を痛快モードで描いたこの作品は、見る人すべてに元気をくれる人生応援ムービーだ。

(from 2001 Fox HP)

これは本当に私の人生応援になってくれた。

私も彼女のように、自分を信じ、自分が信じている道を歩み、成功するまで頑張り続けたいと思う。

そんなに難しいことはない。ファッション販促専門の彼女はハーバードのロースクールまで行けたので、私は自分の道を歩むことを自信を持って行かなければいけない。